Поздней осенью, поставив свой Transalp на зимовку, решил обновить свой покрытый сединой Garmin Zumo 550 на новехонький, Garmin Zumo 396 LMT-S 2018 года выпуска.
Информации о нем в русскоязычном интернете почти нет. Только переводы маркетологических презентаций. Даже в Википедию я сам его добавлял в список выпущенных Zumo. Не понятно — толи все перешли на телефоны и спрос на мотонавигаторы низкий, толи маркетологи из Garmin что-то тупят…
Попробую заполнить этот пробел с позиции украинского мотоциклиста.

(осторожно, далее много фото)

Введение

Приобрел я его на одной известной торговой площадке как «новый, привезенный из Европы» за 250€ (официальная цена 399,99€, в Украину официально не завозился).
Халява, подумал я. И не ошибся.
Приехал Garmin Zumo 396 LMT-S:

Пластик прорезиненый, приятный на ощупь.

Комплектация и спецификация

Сравнение с другими актуальными мотоциклетными навигаторами Garmin Zumo (перевод брошюры от маркетологов ):

Комплектация:

• zūmo 396 LMT-S (010-02019-10)
• Предзагруженные карты City Navigator всей Европы
• Карты с неограниченными обновлениями и актуальная информация о дорожной обстановке (обозначается “LMT-S” после номера модели на коробке)
• Держатель и крепеж для установки на мотоцикле
• Кабель питания для мотоцикла (010-12742-00)
• USB-кабель
• Краткая инструкция

Существует версия навигатора zūmo 346 LMT-S, отличающаяся от zūmo 396 LMT-S отсутствием автокрепления и только картой западной европы в комплекте.

Фото комплектации:

Кредл. Контакты закрываются резиночкой:

В кредле. Вид спереди:

В кредле. Вид сзади:

Интимные места (есть динамик, орет неплохо):

Покрытие комплектной карты City Navigator Europe NTU. Украина покрыта детально с прошлого года:

Скриншоты

Голосовые подсказки

На видео голос Татьяна (TTS3) от yuryleb (см ниже)

Сравнение карт Украины от разных поставщиков

Веб версии карт:

• CN Europe/Here
• Navlux (да, на сайте карта устаревшая немного от января 2018)
• OpenStreetMap

Приложение для телефона Smarphone Link

Мои ощущения

Навигатор хороший, но не без недостатков: нужно знать некоторые нюансы, которые всплывают не сразу. Например то, что карта Украины в комплекте есть, но только либо на державній мові (если выбрать язык интерфейса «Українська»), либо на traslite (если любой другой, хоть «Русский»). И с этим можно бы и жить — если бы единственный украинский голос «Сніжана» был способен на TTS и читал названия улиц. Но Сніжана не умеет, её максимум «через 300 метрів поверніть ліворуч» никаких чтений названий улиц, препятсвий и т.д. Грустно. Кому-то этого хватит за глаза.
Если же ставишь карту от Navlux (цена около 1000грн), то лишаешься пробок (хоть об этом явно нигде не сказано!). Также еще пары мелких штук вроде мотоциклетных POI и т.д; но зато карта отображается на русском и более детальная, чем Here/CityNavigator. Для меня это было важнее. Погоняю и сделаю полные глубокие выводы.
Также есть альтернатива в виде OpenStreetMap: детальность прекрасная, но также нет пробок, нет active line guidance® и т.д. плюшек Garmin. И бесплатно. Из-за слишком крутой детальности иногда бывают проблемы с рендерингом (полигоны заливают по пол экрана на несколько секунд).
Встроенной памяти в 16Гб хватает с избытком: после установки полной европы, navlux и OpenStreetMap Украины — осталось еще порядка 8Гб свободной. Можно закинуть например музыку. Или еще любое направление дополнительно.

Дополнительные материалы

Рекомендую поставить POI от проекта mapcam.info: для нашего мото случая качать mapcamRU_moto.zip/mapcamBY.zip/mapcamUA_moto.zip.
Также рекомендую поставить пропатченный русский голос Татьяна 2.39 от yuryleb — в нем добавлены/исправлены словари для правильного произношения числительных и произношения названий улиц. Идите по ссылке и вникайте.
Очень странно, но Garmin не позаботились о минимальных антиворовских особенностях крепления навигатора на мотоцикл — навигатор снимается простым нажатием кнопки и оставлять его на мотоцикле нельзя — унесут вмиг. Немецкие товарищи из Touratech подсуетились и выпустили металлическое крепление для Zumo 396 на замке. Но дорого конечно — 125 EUR. Может быть, когда нибудь…

Заключение

Судя по всему отдельные «железные» навигаторы как класс уже отжили свое и им на замену можно вполне использовать смартфон: различных поставщиков навигации для них полно, с TTS нет проблем, отзывчивость интерфейса лучше и тд.
Но в некоторых областях таких как туризм и в частности мототуризм, телефоны пока полностью не пригодны к использованию: даже «защищенные» (от легких падений и влаги) смартфоны не выдерживают более часа на руле мотоцикла в жару — отключаются от перегрева. Проверено поезкой в Крым. Поэтому «железным» навигаторам пока альтернативы на мотоцикле я не вижу.
Не был рассмотрен прямой конкурент Zumo 396 — TomTom Rider 550.
Англоязычное сравнение можете почитать здесь.
Пока ощущения только теоретические (не сезон же!) и уверен еще многое всплывет по мере пользования.
Спасибо за внимание. Вопросы и уточнения приветствуются в комментариях.

PS: Отдельное спасибо специалистам компании Навионика, которые делают карты Украины Navlux для Garmin (и не только!) — инженер по имени Денис быстро сделал для моего Zumo 396 прошивку 3.41 (из 3.40) с поддержкой карт Navlux (карты Navlux требуют кастомную прошивку т.к. они зашифрованы специальным образом).