Есть такая Америка, брат, где я не был никогда. И ты там не был и побывать на сможешь… в той Америке, которой уж больше нет… давнооооо нет… Вот такие дела. Сейчас она уже не та. Нет той душевности, брат. Куча бабла и не меньшая куча гламура испортили, брат, настоящую Америку. А ведь она была…
Но слава Богу в той Америке были два брата-акробата… тьфу ты, два брата фотографа, хотя… в те времена быть фотографом было посложнее, чем акробатом. Ведь фотоаппарат со всеми причиндалами весил тогда поболее, брат, чем твой мотоцикл сегодня. И, заметь, мотоцикл ты на себе не таскаешь. Ну то есть очень редко такое случается. А эти ребята таскали с собой всю эту кучу железа и лишь для того, чтобы сделать «фотографию», брат, так как Айфона в Америке тогда тоже не было. Не забудь, брат, что и Айфон тоже испортил Америку. Да и тебя, брат, Айфон тоже немного подпортил… Меня нет. Так как у меня Самсунг. Но не о нас с тобой сейчас речь.

Речь у нас про Джоржа и Джона, которые жили в Кентукки. Или в Техасе? Но точно не в Калифорнии (причины см.ниже). Ну в общем они жили в Америке. В той самой настоящей Америке, брат, где негров ещё называли неграми. И были они Фотографами с большой буквы «Ф», брат. Так как свои фотки они не постили сотнями в инстаграм (он тоже Америку не улучшил), а делали по одной штуке в час. И каждая штука, брат, весила целый фунт. Не гигабайт, брат, а реальный полукилограммовый фунт, твою мать! И потом они тащили их на себе до дому, тащили в подвал, где складывали в темноте. И лишь в уикэнд в тазах, бочонках и ваннах со всякой химией эти фотки проявляли и узнавали, получилась ли фотография или Билли опять моргнул?
Ты прав, брат, ну его нахрен такое хобби! И братья уже было тоже так подумали. Точнее так подумал Джон. А вот Джорж был поумнее и подумал так: «А не купить ли нам МОТОЦИКЛ, брат? Чтобы не таскать фотоаппараты на себе, а возить при помощи внутреннего сгорания газолина в V-твине!».
И они мотоцикл купили. И благодаря тому, брат, что они стали первыми фотографами-мотоциклистами ты сможешь теперь, спустя сто лет, увидеть ту самую Америку глазами настоящего американского мотоциклиста! Даже двух.

Надписи к своим фотографиям, брат, Джорж и Джон не подписывали в инстаграмме, а писали чернильной ручкой и корявым почерком на обратной стороне отпечатков. Что я смог разобрать и перевести, то тут и привожу. Под каждой фотографией.
Лайков там я не нашел, брат, так что ставь их под этим постом. Братьям будет приятно, да и мне чуток…
Наслаждайся, брат!


1. Наш моторцикл-индеец. Джон хотел харлидэвисон, но там багажник хлипкий. И тря-сет-ся так, что у нас все линзы из объективов повыпадают.


2. Джон называет наш моторцикл мотовелосипедом (motorbike). Так еще мотоциклистов байкерами называть начнут! А это семнадцатый дубль. Не размазан и мы в центр композиции попали! Тестируем автоспуск.
Приписка Джона: Коробочник офигел от нашего прямотока! А его пассажирка мне помахала!


3. Старина Шварцкопфер со своим харлидевисоном хендерсоном
Приписка Джоржа: Джон не отличает твин от рядника, но зато резкость на снимке хорошая.


4. Чуваки офигели от нашего байка! Особенно Джонс младший!
Приписка Джоржа: У старухи Мэрелин явно трясучка. Не смогла неподвижно постоять 3 минуты.


5. Коробочники совсем страх потеряли! Но этим драндулетам никогда не набрать 37-ми миль в час!


6. И снова эти митинги за запрет междурядья! Пора валить в Калифорнию!


7. Свадебные фотографы Гаррисоны тоже пересели на мотоциклы. Теперь мы не конкуренты, а мотобратья!
Приписка Джона: Какие нахрен братья? Этот город наш! А Гаррисоны пусть снимают дырку от бублика… свадьбы педиков, например!


8. Третье фото в пятничный выпуск.
Приписка Джона: Теперь у нас скидка на горючку 50%.
Приписка Джоржа: и на масло 35%.


9. Девятое фото в пятничный выпуск.
Приписка Джона: Почему-то не дали скидку в кабарэ со стриптизом…
Приписка Джоржа: На кого это они все пялятся, кроме Эммы? Неужели на Гаррисонов?


10. Навестили сэра Гаррисона в больнице. Говорит, что малость перебрал виски и разложился на второй авеню, недалеко от кабаре со стриптизом.
Приписка Джона: Молодец Эмма!


11. Эмма на своём любимом жеребце!
Приписка Джона: Ха-ха! На жеребце — это совсем другое фото…


12. Теперь мы аккредитованные фотографы стрип-кабаре. А Гаррисоны пусть снимают свои свадебки!


13. Чувак на спортЕ возле дома Эммы. Надо с ним познакомиться и вместе погонять.
Приписка Джона: С Эммой расстались. Девки из кабаре — не вариант!


14. Мотоциклистка Сюзи (работает телефонисткой в Дрилайн-Патефон-НТС). Взял телефончик и адрес. Пообещал прислать фото мэйлом. Но, наверное, занесу сам.
Приписка Джоржа: Так себе однстволочка… и выхлоп стоковый… и баки маловаты…


15. Теперь мы аккредитованные фотографы Дрилайн-Патефон-НТС.
Приписка Джона: Сюзи вторая от камеры (ах как хороша) Дженифер третья (тоже ничего, но скромновата). Маргарет и Кэт (1 и 4) попросили сделать им фотосессию в стиле «ловестори». Хрен знает что это такое? Но звучит эротично.


16. Маргарет и Кэт. Извёл на них дюжину фотопластинок с этими утятами. Всего одна фотография норм. На остальных у них самих губы как у уток!


17. Почему-то Сюзи меня избегает? Зато каков кадр! И момент, и ракурс!
Приписка Джоржа: ДА какой тут ракурс? Трамвай в кадр не вошёл, перед обрезан. Только зад в кадре… Брак.


18. Мистер сеньор Витторио Сицилиано сделал нам предложение стать аккредитованными фотографами макаронной фабрики. Отказаться не смогли. Гаррисоны отказались и больше о них не слышно.


19. Вдова Гаррисон уезжает к маме в Пенсильванию.
Приписка Джоржа: Купили за копейки Контекс, Кодак и Лейку, а также двести фунтов фотопластинок и бочку фиксажа.


20. Пять из шести дочерей мистера сеньора Сицилиано. Мы извели на них почти все пластинки и фиксаж!
Приписка Джоржа: Сеньор Витторио сказал, что эти фотографии должны помочь его дочерям в замужестве.
Приписка Джона: Какие у них могут быть проблемы с замужеством при таком отце? Вот и гран-при в конкурсе бикини они поделили на пятерых…


21. Младшая из дочерей Сицилиано. Летиция. Машина тоже итальянская какая-то типа Бургатти? Не Форд, конечно, но Летиция компенсирует недостатки машины…
Приписка Джоржа: Где Джон взял эту фотографию? Нам было поручено фотографировать только пятерых…


22. Брак. Проверка автоспуска.
Приписка Джоржа: Такие двери я видел в доме сеньора Витторио. Пора покупать ослика и к маме?


23. Джон-коробочник. На своем Форде, который и сорока пяти миль в час не даст! Я его надрал на загородной дороге три раза!
Приписка Джона: Свадебный подарочек от папы Вито! Еще подарил моторбайк какой-то типа Думкатти? Делает 60 миль, но Джоржу лучше этого не знать. Буду кататься в лётных очках и балаклаве…


24. Адриано на подарке деда Виты. Летиция говорит, что Джорж хочет впихать в машинку мотор циклетный. И пошла шить для сына подушки безопасности. А меня заставляет ездить на Дукатти в хоккейной каске. Я уже три раза Джоржа пугал таким видом. Хорошо, что он не знает, что это я. Все колдует в гараже, пытаясь сделать самый быстрый Индиан и обогнать итальяшку. Недавно к нему какой-то перец по фамилии Монро из Австралии приезжал и купил у Джоржа его старый мот. Может новый и правда побыстрее будет. А старый-то уже еле тащится…


25. Деда Вита и Моника изучают фотографию. Их фотографировал Джорж, пока я гонял на Дукатти. Хотя что эти 60 миль в час? Ничто по сравнению со скоростями Бугатти. Недавно мы с Летицией случайно обогнали Джоржа…
Приписка Джоржа: Даааааладноооооо. Я на второй ехал… 8-)