Блог им. Behalef → Фильм On Any Sunday в HD и с русскими субтитрами
![](https://i.postimg.cc/VvLHCNjj/st.jpg)
Написаны субтитры для знаменитого документального фильма 1971 года о многообразии мотоспорта. Сделан небольшой апскейл до 1080p. Я в этом мало что понимаю, поэтому просто выбрал модель с наименее странным результатом. Местами получилось хорошо, местами — психоделично, но, учитывая год выпуска — вполне в духе времени.
Почему фильм стал культовым на Западе? Думаю, что широкая публика в 1971-м воспринимала мотоциклиста, как сурового и опасного мужичину на чоппере, а кино в противовес этому стереотипу рассказывает о целой субкультуре, в которой найдется место каждому. Можно участвовать в соревнованиях по всей стране на какой-нибудь Husqvarna, можно гонять по полям с друзьями на выходных, можно покорять песчаные дюны, можно что угодно. И это весело. А возможно причина популярности кроется еще и в том, что на экране встречается Стив Маккуин. Как бы то ни было, публике понравилось, раз последовало несколько продолжений и фильмов по мотивам. Быть может, зайдет и кому-то у нас.
Постеры
![](https://i.postimg.cc/sgt8Nsrr/1.jpg)
![](https://i.postimg.cc/XJWPnLq1/2.jpg)
![](https://i.postimg.cc/x8xpySRB/3.jpg)
![](https://i.postimg.cc/bJRBrn2y/4.jpg)
Behalef
- 24 января 2023 в 23:01
- 1
- ?
здесь был ататат
![ogr](https://bikepost.ru/uploads/images/01/37/68/2013/02/06/avatar_48x48.jpg?082901)
широкая публика в 1971-м воспринимала мотоциклиста, как сурового и опасного мужичину на чоппере, а кино в противовес этому стереотипу рассказывает о целой субкультуре, в которой найдется место каждомуКак известно понятие 1%-ков появилось, когда после байкерских погромов президент Американской Мотоциклетной Ассоциации (АМА) заявил в своём выступлении, что только 1% мотоциклистов хулиганы и дебоширы, а остальные 99% мотоциклистов добропорядочные пушистые граждане, которые собираются на выходных, чтобы «участвовать в соревнованиях по всей стране на какой-нибудь Husqvarna, или гонять по полям с друзьями на выходных, или покорять песчаные дюны», и просто весело проводят время.
После такого выступления байкерские клубы и сказали «Значит мы все 1%».
![](https://sun9-83.userapi.com/impf/GvJ0T0fnj-1iRr_Cj0RNLhAbmJHYWWhW8p0-uA/CzowhPbxYLI.jpg?size=250x300&quality=96&sign=857d1f61e96d576a57daf654a8bd7314&type=album)
здесь был ататат
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.
Комментарии (5)
RSS свернуть / развернуть