Bajaj Boxer 2017 → Инструкция по ремонту и обслуживанию Bajaj Boxer 150
Этот пост будет полезен владельцам Boxer'ов, которые сами обслуживают данный мотоцикл.
На просторах интернета нашел файл с дилерскими инструкция по обслуживанию и ремонту моего мотоцикла, но вся информация была на испанском языке.
Уже с первых слов понял что совершенно не знаю испанского, только картинки давали представление о чем идет речь)
Вооружившись переводчиком и потратив целый день на перевод на русский, получил понятную инструкцию как ремонтировать/проверять/менять жизненно важные детали мотоцикла, так чтоб было почти как на заводе.
Короче, что языком чесать, держите ссылку на файл (лежит на гугл диске) скачивайте себе и пользуйтесь=)
Файл на русском тут
Оригинал на Испанском тут
P.S. извиняюсь за корявый перевод местами, пытался предложения из набора слов сделать смысловыми. И даже великий переводчик не знает некоторых слов
На просторах интернета нашел файл с дилерскими инструкция по обслуживанию и ремонту моего мотоцикла, но вся информация была на испанском языке.
Уже с первых слов понял что совершенно не знаю испанского, только картинки давали представление о чем идет речь)
Вооружившись переводчиком и потратив целый день на перевод на русский, получил понятную инструкцию как ремонтировать/проверять/менять жизненно важные детали мотоцикла, так чтоб было почти как на заводе.
Короче, что языком чесать, держите ссылку на файл (лежит на гугл диске) скачивайте себе и пользуйтесь=)
Файл на русском тут
Оригинал на Испанском тут
P.S. извиняюсь за корявый перевод местами, пытался предложения из набора слов сделать смысловыми. И даже великий переводчик не знает некоторых слов
- Serega122
- Сергей
- 14 января 2019 в 19:00
- 2
- +8
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.
Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.
Комментарии (5)
RSS свернуть / развернуть