Tommy Davis и съемочная команда фильма "Infidels" представляют «Delirious» — сюрреалистичную зарисовку современной мото-сцены Сэнт-Луиса с местной стант-командой The Streetfighterz на первом плане. Ежегодно райдеры со всего света приезжают в Сэнт-Луис для того, чтобы на время захватить местные хайвеи во время “Проката Века”. Канал Rated Red следует за райдерами для того, чтобы лучше изучить местную мото-культуру, историю The Streetfighterz и оценить эффект, который они производят на локальное сообщество.

Я же — перевел и озвучил.

Дополнительные материалы

1. Выпуск новостей о церемонии прощания с погибшим мотоциклистом Таннером, которому посвящен фильм.



2. В фильме упоминается такой элемент станта, как «NoHander». Что это такое? Смотрим.



3. Обложка и трейлер DVD «C and I 3», о котором говорит один из героев фильма.