Японец Shinya Nakano в октябре официально заявил, что завершает свою карьеру мото гонщика. Тогда он хотел стать членом какой-то команды. Но все сложилось намного лучше. Nakano имеет фирму «56 Design» по разработке и выпуску одежды, а также владеет несколькими магазинами в Японии. Он решил возглавить свою собственную команду под названием 56 Design Racing, которая участвует в местном любительском чемпионате.

Согласно итальянскому вебсайту «Bikeracing» Shinya Nakano вскоре объявит о своём уходе из гонок.

Читать дальше

Три дня назад было очевидно, что Aprilia выставят три байка а гонке в Portimao. Однако, Shinya Nakano вынужден пропустить гонку из-за беспокоящей его травмы шеи.
Nakano уже пропустил Race 2 в Nurburgring и два последующий раунда WSBK в Imola, где его заменял Marco Simoncelli, и в Magny-Cours, где — Leon Camier, чемпион BSB 2009. В Partimao его опять заменяет Camier, который показал семнадцатое время в сегодняшней свободной практике.

Согласно одному из авторитетных сайтов команда Aprilia Racing решила выставить аж три мотоцикла RSV-4 для финального этапа WSBK в Portimao на этой неделе. Штатный гонщик Shinya Nakano вернётся к гонкам после того, как он пропустил Imola и Magny-Cours. Третий байк будет пилотировать Leon Camier, который заменял японского пилота в предыдущей гонке, но не смог её закончить из-за проблем с техникой.

Leon Camier, победитель гонки в Silverstone чемпионата Британии, заменит Shinya Nakano на Aprilia RSV4 Factory. 22-летний гонщик Yamaha в своем третьем сезоне в BSB выиграл 17 из 23 гонок, тем самым побив рекорд Yamaha в 14 выигранных гонок за 1 сезон.
Как мы помним, в Imola Marco Simoncelli заменял Nakano. Теперь Marco вернется в свой чемпионат 250 см3.

Удивительные новости появляются итальянских вебсайтах, похоже, гонщик из класса 250 см3 Marco Simoncelli в это воскресение будет выступать за Aprilia Racing Team в гонке Imola. Он заменит травмированного Shinya Nakano, у которого травма шеи.

Shinya Nakano не будет участвовать в гонках следующих двух раундах WSBK в Imola и Magny-Cours. Японский гонщик страдает от травм шеи и остался на родине для дальнейшего лечения и восстановления. Возможно он вернется в Portimao.