Проект продается, 60 000 USD [email protected]
Мотоновости
  • Пробег для публикации поста в сообщество: 50.00 км
  • Читателей: 1195 | Постов: 2718

Новости в мире мотостроения и т.д.

Мотоновости → У Валентино Росси воспалился аппендицит


Валентино Росси провел несколько часов в отделении первой помощи больницы Сан Сальватор в Песаро. У него сильно болел живот, и после серии тестов врачам стало ясно, что у чемпиона воспалился аппендицит. Хотя доктора сказали, что хирургическое вмешательство не требуется, и через пару часов выписали пациента. Маленькая проблемка поставил под вопрос тесты Феррари наследующей недели в Барселоне и официальные тесты MotoGP в Сепанг 3-5го февраля
  • kimkim
  • Ким
  • 15 января 2010 в 18:30
  • оценка: +4

Комментарии (8)

RSS свернуть / развернуть
+1
Zhilinsky
На кол переводчика :)
Аппендицит не может воспалиться, так как является воспалением аппендикса.
0
Bodya
переводи
0
kim
я не врачь:(
0
Bodya
вот и я о том же :)
0
Zhilinsky
Да не важно на самом деле, просто глаз упал на гаголовок и он улыбнул.
Аппендицит может случиться, обостриться, рассосаться, но не воспалиться. Он с латыни означает воспаление червеобразного отростка. =)
0
Bodya
да это всё понятно ;) Ну бог с ним :)
0
Oziris
«Трудности перевода» — фильм такой есть хороший. :)))
0
Serch
  • Serch
  • 16 января 2010 в 23:32
Надеюсь его болезнь не отразится на гонках, у меня на него большие надежды, после ухода Меландри из «Хайетэ» Росси единственный за кого буду болеть!
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.
При перепечатке материалов, видео или картинок гиперссылка на «bikepost.ru» обязательна
мотоблоги, Мотоновости, У Валентино Росси воспалился аппендицит