Дополнительный воздушный фильтр.
Там должен быть фильтр:
Фильтр 17254-KAZ-000





Корпус воздушного фильтра (CB400F). 1 — жгут проводки, 2 — теплозащитный кожух, 3 — крышка воз-душного фильтра, 4 — фильтрующий элемент, 5 — болт крепления корпуса, 6 — трубка вентиляции кар-тера, 7 — воздушный шланг, 8 — корпус воздушного фильтра, 9 — болт крепления, 10 — крышка допол-нительного фильтра, 11 — фильтрующий элемент, 12 — корпус дополнительного воздушного фильтра, 13 — воздушный жиклер, 14,15 — свечи зажигания.

Там как верно сказал Артем — место для сабфильтра. У меня даже не было его, когда я полез менять. Я купил оригинальный — на деле просто кусок поролона \ губки \ мягкой хни. Толщина 4-5 мм

Уточню. По моим данным, это фильтр вентиляции надмембранного пространства. Нужен, чтобы всякая дрянь не оседала сверху на мембранах карбюраторов, поэтому к нему не такие высокие требования как к основному.