Что означает «ровных дорог»? / Q&A / БайкПост

Что означает «ровных дорог»?

Видел, пишут «ровных дорог», когда человек разбился. Так же говорят и начинающим мотоциклистам, да и вообще всем, кому хотят пожелать удачного сезона. То ли я что-то не понимаю, то ли люди что-то путают. Разъясните.

firesnake
Антон
16 февраля 2015 в 11:49
оценка: -2

Ответы (9)

свернуть / развернуть

Arzakon

16 февраля 2015 в 12:11

↓

По ровным дорогам ездить приятнее, чем по разбитым, к тому же они безопаснее. Этого желают всем мотоциклистам. А разбившимся желают того, что они желали бы себе при жизни.

firesnake

16 февраля 2015 в 12:54

↑

↓

Логика понятна, но для живых это походит на «земля пухом». Иначе, почему тогда погибшим летчикам не говорят «хорошо долететь» или «легких полетов», а утонувшим морякам «семь футов под килем»?

SpeedSG77

16 февраля 2015 в 13:05

↑

↓

Обычно фраза звучит: «ровных дорог на том свете»… Просто ее начали сокращать…

RomanG

16 февраля 2015 в 20:35

↑

↓

Наверное это регионально — мне бы например было странно такое слышать, перед выездом на автобан.

Arzakon

16 февраля 2015 в 21:12

↑

↓

Очевидно! У вас там они и так все ровные )

Terakot

16 февраля 2015 в 13:35

↓

«ровных дорог» это что то вроде «вечного сезона тебе», и вообще не бери всё на себя,

Shadow2091

16 февраля 2015 в 14:11

↓

Лично я братьям желаю «ни гвоздя, ни жезла». а «ровных дорог» = «земля пухом».

Lessnik

16 февраля 2015 в 15:59

↓

Всегда желаю «Попутного ветра».

Kagi

16 февраля 2015 в 17:52

↓

Всегда желаю чтоб писька стояла и деньги были

Vampir4ik

16 февраля 2015 в 18:04

↑

↓

Всё правильно делаешь.

здесь был ататат

freeragepunk

16 февраля 2015 в 19:08

↑

↓

Вот это правильно!!!

+10

Vudu

16 февраля 2015 в 18:21

↓

«Ровных дорог» проклятье для эндуриста :-)

Jay_001

17 февраля 2015 в 2:44

↓

Первый коммент точнее некуда.
Ровно то же самое, что и «семь футов под килем» и «попутного ветра».

А про разбившихся «вечного сезона», например. А ровных дорог лучше уточнять, «тут» или «там», ибо пожелание, в общем-то, хорошее.