Интересный вопрос. В новости на байкпосте традиционно не указан источник, но очевидно, что это некий полумертвый twowheels.com. В кэше гугла оригинальный пост есть, но информации ноль. Поиском гугла ни по вебу, ни по картам следов музея в Италии обнаружить не удалось. Только Yamaha Communication Plaza в Японии. Ччорт его знает, короче :) Я бы написал email в представительство Ямахи.

Музей мотоциклов (от истоков и до наших дней) есть в Римини. Но вот чтобы конкретно Yamaha…
Ну а кроме того, в Турине есть шикарный музей автомобилей. Это так, просто для любителей техники целиком, а не только мотоциклов )))

В Понтондере есть музей Piaggio (веспа и все-все-все), но вот Йемаха… В Италии…?

Музей есть, но его никто не видел :)