Мягко говоря, база под выводы подведена жиденькая. Мой опыт говорит прямо противоположное: если ехать не быстро, то ты будешь окружен такими же спокойными водителями, а все гонщики улетят вперед. Если же рваться вперед, то и будешь окружен всякими отморозками, которым надо быть любым способом впереди, которые будут висеть у тебя в метре от заднего колеса и проходить с тобой повороты вторым рядом. Не стоит выдавать собственные заблуждения за наблюдения. Жизнь — она несколько разнообразнее.
Как-то сложно все. При наличии шланга можно было просто отсосать воздух из трубки силой легких. При наличии прозрачной трубки это вообще без проблем. А с непрозрачной — да, можно и нахлебаться горючки… хотя, от этого никто не умирал.
Вы меня извините, но перевод ужасный. Если перевести все английские слова на русский язык, то при этом не получится текст русский текст, получится английский текст на русском языке. Постоянно приходится останавливаться и пытаться понять что же имел ввиду автор.
Возможно, стоит его попробовать соотнести с уровнем зарплат. То что для россиянина составляет 2-3 месячных зарплаты, вполне возможно, для немца совсем не так обременительно. Скажем, если это составляет половину месячной зарплаты, то я бы с удовольствием отдал такую сумму за подобную подготовку.
Интересно, зачем такого коротконогого человека посадили? Смотрится комично.