При вращении вывешенного заднего колеса, на нейтральной передаче, в районе ведущей звезды раздаётся странный похрустывающий звук. Если же включить передачу, данный звук пропадает — вот так это выглядит (смотреть со звуком)

Первая мысль — подшипники на валу умирают, но почему тогда на передаче звука нет? Выжимание сцепления на него никак не влияет.
схема коробки передач, на всякий случай