Померь штангенциркулем диаметр резьбы на болте/шпильке/кронштейне *нужное подчеркнуть* которым крепилось зеркало в вырванной резьбе. Сверлом такого же диаметра сверлишь старую резьбу — оно должно полностью удалить все её признаки. А дальше мечиком режешь резьбу и ставишь вставку. Диаметр резьбы на мечике скорее всего будет равен = (старый диаметр)+2мм. Вот тебе и исходные данные.

Могу дать совет. Если обломок остался в резьбе-керним по центру, меньшим левым сверлом сверлим… в какой-то момент сверло закусит оставшийся обломок и выкрутит его. Резьба должна остатся целой!

конешно, как вариант,- возможно, но боюсь, для тебя не подойдёт. Если ты не знаешь как кернить, при том, что обломок стальной, и прыгать будет, а крепление алюминиевое, или скорей всего силуминовое, да и сверла подозреваю левого у тя нету. Лучше отдай в умелые руки, и высверлят, и резьбу прогонят, пока не испортил, или покупай новое.

берешь штангенциркуль «зажимаешь» меж его губок образец с наружной резьбой(болт, шпилька), смотришь на показания, если не понятно то фотографируешь(показания)и вставляешь фото сюда, мы смотрим и пишем что видим)))