Привет, Байкпостовчанин. Кажется, ты используешь AdBlock.
БайкПост развивается и существует за счет доходов от рекламы. Добавь нас в исключения.
открытое письмо как отключить

Вопрос по общей оценке в аукционнике jba

День добрый!
Подкажите, плз, что значит Х в общей оценке мота? (пост обновлен)



Получил перевод:
«Имеется инструкция по эксплуатации
Неродные защитные щитки на рукоятках руля и неродные подогреватели рукояток руля.
Комплектация: головные фары, задние фонари, указатели поворота, звуковой сигнал, не отмечено наличие аккумулятора, два ключа.
ДВИГАТЕЛЬ: оценка состояния В, замечаний нет.
ПОДВЕСКА: оценка состояния А, <передняя подвеска> небольшое скручивание передней вилки, средней величины трещина на пыльнике, <задняя подвеска> средняя степень ржавчины на приводной цепи.
РАМА: Оценка состояния А, замечаний нет.
ВНЕШНИЙ ВИД: оценка состояния В, небольшое выцветание окраски мотоцикла, небольшое выцветание окраски сиденья.
ОБЩАЯ ОЦЕНКА СОСТОЯНИЯ: 4 (а не Х)
Небольшие царапины на защитных щитках рукояток руля, волнистость окраски кожуха глушителя, средней величины царапины на ограждении двигателя.
НА СХЕМЕ: небольшие царапины, малозаметные W1 и заметные W2 следы ремонта, небольшая ржавчина S1, следы закраски (надпись).»

Интересно, что значит 2<передняя подвеска> небольшое скручивание передней вилки" и почему при это оценка А? Есть у кого мысли на этот счет?
  • Las9wLas9w
  • Владимир
  • 8 января в 12:55
  • ?
+1
glareone
X -замена.
Вероятно, первый — "エン Двигатель", второй — "キャ карбюратор", третий — «EG-подушка двигателя».
Не берусь утверждать, попробуй сам попереводить)
glareone
я бы отказался от приобретения или крайне дотошно перевел.
Совершенно непонятно что имеется в виду. Указана ли ХХ — следы замены комплектующих или же Х как в ARAI — утиль, требует замены.
Las9w
Получил перевод, обновил пост.
0
Poloten4ik
Предполагаю что это значит проворачивание перьев вилки в траверсе, хотя сомневаюсь что при долгом нахождении в таком положении вилка может оцениваться оценкой А
TeXnolog
Да емае. Посмотрите на другие аукционники. Там часто написано «рычаг скручен». Это просто потертая рукоятка на руле и все.
0
HotGuy
напиши номер рамы, на картинке он есть но не очень разборчиво
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять ответы и комментировать их. Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.
При перепечатке материалов, видео или картинок гиперссылка на «bikepost.ru» обязательна