а, ну наверно
Хотя гильз от мосинки в наших местах в любом лесу как грязи
Наверно с таким пафосом имело бы смысл оформлять гильзу от его настоящего выстрела
Нда, перевод много не дал
Там написано примерно следующее TALVISODAN 1939-1940
TARKKA-AMPUJAÄSSÄN
SIMO HÄYHÄ
AMPUMAN ALKUPERÄISEN
7.62mm
PATRUUNAN HYLSY
«Зимняя война 1939-40
Настоящая гильза 7.62мм от выстрела снайпера Симо Хяюхя»
Хотя гильз от мосинки в наших местах в любом лесу как грязи
Наверно с таким пафосом имело бы смысл оформлять гильзу от его настоящего выстрела
Там написано примерно следующее
TALVISODAN 1939-1940
TARKKA-AMPUJAÄSSÄN
SIMO HÄYHÄ
AMPUMAN ALKUPERÄISEN
7.62mm
PATRUUNAN HYLSY
«Зимняя война 1939-40
Настоящая гильза 7.62мм от выстрела снайпера Симо Хяюхя»
я потом искал в интернете — не нашел связи
Если в след.раз буду в тех местах — заеду спросить :)
Насчет туда съездить, да, уже подумываем. Но на след.год уже
А где он?
Скажешь что Алексей из Питера поделился :)
Глядишь, и третья часть получилась бы:)))
Спасибо, я старался))