В этом году был первый сезон когда я не ездил на работу на мотоцикле…
Я переехал и мне до работы 10 минут пешком)))
P.S. Люди на мотоциклаз еждют не для экономии времени, а потому что им нравится ездить на мотоцикле.
А для экономии времени берут скутор.
Видимо просто слайдером в землю не втыкался.
Просто неоднократно выдел перевертыши с трека, пока катятся по асфальту всё хорошо, но в ловушках или грунте врыкаются слайдером в землю и начинают кувыркаться.
Лично моё мнение, дуги на трек еще куда ни шло, но дуги в виде лыж, без слайдеров.
Я читал вообще-то.
Или вы реально думаете что если написать самому всё то к чему будут претензии то на них как-бы можно закрыть глаза?
Вот реально, что в этом видео такого чтобы выкладывать его сюда?
Может играет мотоциклист? Так нет, просто кривляется под кавер другого человека.
Может мотоциклы есть в видео? Тоже ни одного не видно.
Или музыка на тему мото? Мда, буратино наверное тот еще байкерюга…
Ах да, еще и заставка у видео не имеет ничего общего с содержимым.
И в каком месте это МОТОРОК???
А, забыл.
Кому интересно велкам, кому нет — пожалуйста не надо писать плохих комментариев, просто листайте дальше!
Мне это неинтересно. К сожалению тут нет функционала чтобы можно было отправить в инвиз для себя посты по тегам или другим фильтрам.
Так что лучше я прокомментирую, вдруг автор задумается и не будет больше заниматься фигней долгими зимними вечерами.
Это не претензия)
Иногда просто невозможно перевести без потери смысла и чтобы читалось нормально.
В английских текстах структура другая или еще что-то, я хз.
Но читаются такие переводы тяжело.
Например фраза «Но правда в том, что это не так» часто встречается в английских текстах, но читается по русски странно.
Не люблю такие переводы если честно.
Читается как набор рандомных предложений и суть вообще непонятна.
Это не претензия к переводчику, скорее англоязычные тексты очень сложно адаптировать под отечественный мозг.
Жесть так ездить, хотя раньше сам таким страдал)
Только вернулся с леса… Выпало много сырого снега и до сих пор валит.
Переднее колесо мгновенно забивается снегом и становится ледяным сликом, шипы не помогают.
В минус неприятно ездить на дорожной резине, всё-таки дерак уже никакой, да и лёд попадается.
Еще один минус в том что утром может быть сухо, а вечером снег накапает, и если уехал куда-то на мопеде возвращаться будет проблематично.
Лучше какой нибудь максик тогда.
Я переехал и мне до работы 10 минут пешком)))
P.S. Люди на мотоциклаз еждют не для экономии времени, а потому что им нравится ездить на мотоцикле.
А для экономии времени берут скутор.
Просто неоднократно выдел перевертыши с трека, пока катятся по асфальту всё хорошо, но в ловушках или грунте врыкаются слайдером в землю и начинают кувыркаться.
Лично моё мнение, дуги на трек еще куда ни шло, но дуги в виде лыж, без слайдеров.
Или вы реально думаете что если написать самому всё то к чему будут претензии то на них как-бы можно закрыть глаза?
Вот реально, что в этом видео такого чтобы выкладывать его сюда?
Может играет мотоциклист? Так нет, просто кривляется под кавер другого человека.
Может мотоциклы есть в видео? Тоже ни одного не видно.
Или музыка на тему мото? Мда, буратино наверное тот еще байкерюга…
Ах да, еще и заставка у видео не имеет ничего общего с содержимым.
И в каком месте это МОТОРОК???
А, забыл.
Мне это неинтересно. К сожалению тут нет функционала чтобы можно было отправить в инвиз для себя посты по тегам или другим фильтрам.
Так что лучше я прокомментирую, вдруг автор задумается и не будет больше заниматься фигней долгими зимними вечерами.
Вот оригинал:
Мотоцикла нет.
Музыка из буратины.
СисекДевки нет.Что это делает на байкпосте???
Иногда просто невозможно перевести без потери смысла и чтобы читалось нормально.
В английских текстах структура другая или еще что-то, я хз.
Но читаются такие переводы тяжело.
Например фраза «Но правда в том, что это не так» часто встречается в английских текстах, но читается по русски странно.
Читается как набор рандомных предложений и суть вообще непонятна.
Это не претензия к переводчику, скорее англоязычные тексты очень сложно адаптировать под отечественный мозг.
Не самое хорошее решение.
Лучше стертый пластик чем мотоцикл-перевёртыш.
Фотки вообще не имеют отношения к реальной жизни)
Для мопеда можно сделать так, но сомневаюст что на задней резине болты долго проживут…
Только вернулся с леса… Выпало много сырого снега и до сих пор валит.
Переднее колесо мгновенно забивается снегом и становится ледяным сликом, шипы не помогают.
Заодно наконец-то оценил новый свет:
Еще один минус в том что утром может быть сухо, а вечером снег накапает, и если уехал куда-то на мопеде возвращаться будет проблематично.