вчера зашла в гараж к своему — стоит в уголочке и с укором смотрит в стенку. а ещё зеркала свёрнуты, как ушки у ослика.
завёлся неохотно, зато быстро очнулся и радостно запыхтел. кататься не стала, там такая дорога, что даже ради покатушек выезжать очень не хотелось.
зато вывела (уже не мою) мопедку, прокатилась по лужам и дорожным дыркам, украсив любимую белую куртку брызгами грязи. если честно, на душе стало только хуже =)
поскорее бы снег выпал что ли…
Что хоть как тот спасет это так это останки профиля V-Rod, но не сильно.
Такое впечатление что дизайн лепили прямо на ходу, все нелепо просто до безконечности. Нуеместные золоченые заклепочки и болтики, нелепые нашлепки металла из под гидро резки…
А седло… такое впечатление что его слепил какой нить наш умелец наслушавшийся группы Король и Шут.
И как я не старался пайти аналогии с Ламбо, кроме шильдика с бычком мне о нем сдесь однозначно ничего не напоминает…
Таки, да. Американцам концовку тупо обрезали, иначе не кошерно. Янки не любят трагические концовки + снижение возрастного рейтинга. Надеюсь IMDB все доверяют?
There are two different endings to this film in circulation. The full version ends with David Essex lifting his arms in victory as his motorbike crosses the finish line. Seconds after he does so the bike begins to wobble, then spins out of control and crashes spectacularly. The second version concludes with a freeze-frame immediately after Essex crosses the line and raises his arms.
The «happy» or alternate ending was the U.S theatrical release, and also the version released on DVD in the U.K in 2003. The opening titles also differ
On its initial release in the UK in 1980, the film was given a AA (over 14) certificate. The producers were unhappy that many younger David Essex fans were prohibited from seeing the movie so a few months later the film was re-released with an A certificate. Some profanity was re dubbed and a few scenes of nudity were removed to achieve the lower rating.
Надо бы позырить. Так раз есть две концовки, стало быть их создатели сняли, а не наши подделали. Вполне возможно, что у нас «более режиссерская» версия была, а на западе хэппи-энд предпочли
завёлся неохотно, зато быстро очнулся и радостно запыхтел. кататься не стала, там такая дорога, что даже ради покатушек выезжать очень не хотелось.
зато вывела (уже не мою) мопедку, прокатилась по лужам и дорожным дыркам, украсив любимую белую куртку брызгами грязи. если честно, на душе стало только хуже =)
поскорее бы снег выпал что ли…
а чувак на бусе однозначно с ней рядом катался на роликах ))))
Такое впечатление что дизайн лепили прямо на ходу, все нелепо просто до безконечности. Нуеместные золоченые заклепочки и болтики, нелепые нашлепки металла из под гидро резки…
А седло… такое впечатление что его слепил какой нить наш умелец наслушавшийся группы Король и Шут.
И как я не старался пайти аналогии с Ламбо, кроме шильдика с бычком мне о нем сдесь однозначно ничего не напоминает…
There are two different endings to this film in circulation. The full version ends with David Essex lifting his arms in victory as his motorbike crosses the finish line. Seconds after he does so the bike begins to wobble, then spins out of control and crashes spectacularly. The second version concludes with a freeze-frame immediately after Essex crosses the line and raises his arms.
The «happy» or alternate ending was the U.S theatrical release, and also the version released on DVD in the U.K in 2003. The opening titles also differ
On its initial release in the UK in 1980, the film was given a AA (over 14) certificate. The producers were unhappy that many younger David Essex fans were prohibited from seeing the movie so a few months later the film was re-released with an A certificate. Some profanity was re dubbed and a few scenes of nudity were removed to achieve the lower rating.