ыыыы, а не задумался о том что если бы на экране происходили вымышленные события, при условии что Дискавери заявили о том что фильм снят на основе реальной истории, так вот что та же компания Индиан потирала бы уже руки готовилась засудить Дискавери вместе с Харлеем на ооочень кругленькую сумму при том что это Америка, и суды там работают что не раз доказано. По поводу прошло 15 лет и тд, это все издержки мини-сериала, растяни его серий на 15-20, думаю все можно было бы разжевать и объяснить, но это Дискавери, и тут уж акцент на общую картинку того что происходило.

Отличнейший сериал. спасибо за совет.

Into the Wild просто чудесный фильм, если не смотрел советую еще на тему плюнуть на все+байк — One Week, если кто не смотрел очень рекомендую.

Ну вот огромное спасибо тем кто заказал, и сделал перевод, это очень круто, за ценим. Единственно что лично мне не понятно, почему перевод прикрутили к такому качеству видео, очень ужатая 720ка везде лежит с этим переводом, жаль хотелось бы такое кино в хорошем 1080 посмотреть, ну или хотя бы нормальном 720ть, все таки качество видео тоже важно. Но думаю в будущем при вертят, так что еще раз спасибо тем кто работал над переводом и озвучкой.