Это перевод «в лоб» игры слов, без учёта породивших название технических особенностей: на ранних (начала 1900-х гг) моделях фирмы размещавшийся внутри рамы движок со всеми прибабахами закрывался с обеих сторон кожухами из штампованного металла. Увидеть можно в соотв. статье английской википедии, фотка с датой 1905, а тут модель куда более поздняя и более привычной нам конструкции.