Обратитесь к таможенным брокерам, если на Казахстан требуется растаможа или в любой мотосалон на вашей территории, занимающийся покупкой мототехники из-за границы. Покупайте на прямую на себя. По приезду в Казахстан, его и растаможат на Вас или сначала на контору занимающейся техникой. По всем документам, спросите у брокеров или в грамотном мотосалоне. Удачи!

то придётся оформлять его на друга и тут в казахстане ездить на нём по доверенности

С чего вдруг? Если его купил россиянин, то он навечно на российском учёте остаться должен чтоли?

Вариант с отправкой фото моих документов вообще никак невозможен?

Зависит от компании, в которой покупаете.
Народ во Владивостоке покупает, документами по электрической и потом по обычной почте обменивается — и всё. Никто во Владивосток не ездит.
И ещё зависит от того, на какой стадии ввоза мотоцикл. Если успеете до того, как таможенное оформление начнётся, то он вообще будет на Вас оформлен изначально.

какие документы надо предоставить транспортной чтобы его законно перевезти и его не забрали на границе?

В транспортной и спросите. Скорее всего копию ПТС и ДКП.

как правильно всё оформить для того чтобы можно было поставить его в Казахстане на учёт

В самом крайнем варианте — покупает друг, может даже на себя на учёт поставить, чтобы совсем вопросы легальности закрыть, потом перепродаёт Вам в ту же сумму. В каком порядке оформлять договор купли-продажи и договор с транспортной (т.е. транспортная повезёт мотоцикл всё ещё принадлежащий другу или уже принадлежащий Вам) — лучше уточнить в транспортной.

Привет.
Я купил удалённо себе сыра из Москвы находясь в Минске, попробую тебе по шагам рассказать что тебе требуется.

Если есть друг-будет сильно проще.

1) на друга тебе надо оформить доверенность на совершение регистрационных действий от твоего имени, покупку и продажу техники и перегон(иногда важно, в личку могу кинуть образец). Многие юристы говорят что такое оформить невозможно, но это чушь, ещё как возможно. Присутствие друга не обязательно, только его паспортные данные и прописка.

1.1) отправляешь другу.

2) друг (с помощью или без немного техника) осматривает мот и торгуется. Бронируете мот задатком переводом на карту или налом.

3) совершаешь перевод на счёт или карту владельцу с помощью золотой короны или Swift. Я предпочитаю свифт, международная система, минимальный процент, часто в банках идёт за 1 рабочий день. В некоторых — до 3-7.

3.1) отсылаешь сканы перевода владельцу.

4.1) друг регает дату подачи в ГАИ. Сча это делается через госуслуги. Если есть свои люди в ГАИ-можно порешать быстрее(терпеть не могу эти «порешать» российские, но таковы реалии)
4. 2) друг едет в Новосибирске в ГАИ и от твоего имени снимает мот с учёта «в связи с выбытием за пределы РФ». У него дня этого есть нотариальная доверенность. Мот ставится на транзиты в течение дня. Сдаёшь птс и стс, получаешь разрезанный стс.

5) отправляет тебе мот транспортной. Документы можно в моте отправить, можно отдельно, например ponyexpress / dhl / любой др службой, что работает с документами.

6) на транспортной мот заберёшь по документам или по треку + паспорту, везде свои правила.

Задавай вопросы в личку, подскажу детали