Привет, Байкпостовчанин. Кажется, ты используешь AdBlock.
БайкПост развивается и существует за счет доходов от рекламы. Добавь нас в исключения.
открытое письмо как отключить
WSBK
  • Пробег для публикации поста в сообщество: 50.00 км
  • Читателей: 349 | Постов: 2002

Блог WSBK рассчитан для всех людей, кто не равнодушен к мотогонкам высокого уровня. Фанаты присоединяйтесь!

WSBK → Макс Бьяджи завершил карьеру


Сегодня утром на автодроме Валлелунга итальянский гонщик Макс Бьяджи выступил с официальным заявлением. Двукратный чемпион мира по супербайку объявил, что завершает карьеру после 21 года успешных выступлений в чемпионатах мира по мотогонкам.

За свою карьеру 41-летний Макс Бьяджи выиграл 63 гонки: 29 в классе 250сс (включая 4 титула чемпиона), 13 в MotoGP/500cc, 21 в WSBK (2 титула).

Макс Бьяджи:
«Я счастлив, что ухожу сейчас. Я не хочу быть похожим на политиков, которые привязаны к своим стульям. Я очень много думал об этом и постоянно спрашивал себя: продолжать гоняться в течение 1-2 лет или остановиться? Я решил уйти сейчас. Моя семья уважает принятое мной решение. Настало время, когда мне следует посвятить себя семье. Но я не хочу, чтобы сегодняшний день стал днём печали. В отличие от Дуэна я завершаю карьеру, потому что я этого хочу, а не потому, что я слаб. Я вписал своё имя в страницы истории мотогонок. Мне предлагали подписать контракт, но я ухожу без сожаления. Самое главное, я благодарен всем людям, которые были рядом со мной в течение 20 лет. Мне было сложно сделать выбор, но сделан он был без давления, я ухожу стоя на своих двух ногах, хотя иногда гонщики завершают карьеру из-за серьезных травм. Я думаю, что смогу сотрудничать с Aprilia вне трека. Вскоре вы всё узнаете».
  • kimkim
  • Ким
  • 7 ноября 2012 в 14:41
  • ?

Комментарии (24)

RSS свернуть / развернуть
+9
Default
Очень вовремя ушел, хотя мне будет его сильно не хватать. Все таки такие ветераны как Чека и Бьяджи заставляют нас пересмотреть взгляды на возраст. Одно дело уйти в 27, другое дело блистать до 40+. Настоящая легенда.
0
NtLDream
интересно это он «камешек кинул» в Майкла Сидни Дуэна?
с чего это вдруг...?
0
Sietonaqest
я тоже как-то не понял с чего это он решил задеть это в своей речи, но думаю вскоре мы услышим или ответ или сплетни.
+2
NtLDream
я ухожу стоя на своих двух ногах, хотя иногда гонщики завершают карьеру из-за серьезных травм

да и это я воспринимаю как дерзко сказаное, как будто хвастатется (((
0
Sietonaqest
Согласен. Хотя такие как Барри Шину ломали себе все что можно, но гонки завершали стоя (не совсем удачный пример я понимаю, но он мой кумир, завидую его силе воли и выдержке).
+4
MAKY
Не забывайте еще о неточностях перевода, Может это на русском звучит дерзко, а в оригинале очень даже спокойно.
+3
Default
Ну да от интонации зависит. Я думаю он просто рад что вышел из этой «мясорубки» целым. Все такие закончил карьеру добровольно, а не по причине травмы. Лучше самому остановиться, чем случай остановит.
0
Sietonaqest
я понимаю, что на это нужно делать поправку, но переводчики думаю передали максимум того, что сказал Бьяджи.
+1
trip
Вряд ли неточности перевода, он помимо отличной езды и своими колкостями и понтами весьма известен
0
98k
Перевод второстепенен, неплохо было бы еще и видеть.
0
Pans
  • Pans
  • 7 ноября 2012 в 17:02
Жаль… я надеялся удивить дуэль Росси vs Бьяджи!
0
seyar
снова?
+1
Aspid
  • Aspid
  • 7 ноября 2012 в 18:23
Дай дорогу молодым и это правильно на самом деле. Хотя конечно, без старого лиса Бьяджи СБК будет уже немного другим и Априлии прийдется тяжелей. Ходят слухи они прикрывают заводскую команду.

Мой прогноз чемпиЁн 2013 Сайкс, ежели не накосячит
+4
Dmitry
Макс Бьяджи — wsbk
Кейси Стоунер — MotoGP
Райан Фарквар — isle of man и другие ирландские мотогонки
сколько мэтров уходит в этом году из разных мотогонок, а я и поболеть-то толком за них не успел)
Хорошо, что все уходят здоровыми, мотоспорт — довольно опасное занятие, а они все очень долго участвовали в гонках.
0
98k
В десятку…
0
yan_kos
старшый Шумахер — Formula 1
+1
TheSlevik
Верное решение.

Лучше сгореть в самом пике славы, словно яркая звезда, чем медленно затухать на небосклоне.
+1
98k
На мой взгляд слова (перефразированные) Кобейна в данном случае несколько не в тему. Бьяджи не сгорел, он уходит чемпионом.
0
TheSlevik
я имел ввиду, что он вовремя уходит и выбрал для этого подходящий момент.
+1
guninvv
неожиданно и как-то НЕОЖИДАННО! )))
безумный Макс крут.
я думаю — начнет он продюсировать новых звезд ( ну вы поняли )

Дай Бог ему здоровья в новом амплуа.
+2
masich
Браво — уходить надо красиво!

Я ждал этого. И я рад что он ушел чемпионом! А не стал засиживаться и делать из себя посмешище (как Холифилд в боксе).

Авэ император!!!
0
Night-hunter
жаль, позитивный дядька.
0
wo_head
AVE!
0
Merkishev
всё правильно сделал
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.
При перепечатке материалов, видео или картинок гиперссылка на «bikepost.ru» обязательна
мотоблоги, WSBK, Макс Бьяджи завершил карьеру