Привет, Байкпостовчанин. Кажется, ты используешь AdBlock.
БайкПост развивается и существует за счет доходов от рекламы. Добавь нас в исключения.
открытое письмо как отключить
Опросы и голосования
  • Пробег для публикации поста в сообщество: 1000.00 км
  • Читателей: 647 | Постов: 214

Блог для сбора наглядных статистических данных по различным спорным темам и вопросам.

Опросы и голосования → Как лучше писать названия фирм, фамилии, имена и т.д.?

Только зарегистрированные пользователи могут участвовать в опросе. Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.

Проголосовало 97 человек. Воздержалось 10 человек.

У меня возникли некоторые мысли по поводу написания названий мотоциклов, компаний, фирм, фамилий, имен и т.д. Меня интересует ваше мнение, как лучше писать? Как лучше воспринимается текст читателем? Лично мне, одинаково, хотя я склоняюсь к русскому написанию имен и фамилий. Я подумал, что возможно кому-то это неудобно. Итак, выберите вариант, который больше всего нравится.

О названиях серийных мотоциклов и известных компаний речь не идет. Не стесняемся пишем свои варианты.
  • kimkim
  • Ким
  • 23 декабря 2009 в 0:58
  • оценка: +6

Комментарии (2)

RSS свернуть / развернуть
-2
YoRa
  • YoRa
  • 24 декабря 2009 в 12:50
свой вариант
Мартин Эдинбург (Martin Edinburg) / Motorchange Custom
:)
+1
SirNik
Помоему третий вариант наиболее предпочтителен. Есть и перевод и оригинал.
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.
При перепечатке материалов, видео или картинок гиперссылка на «bikepost.ru» обязательна
мотоблоги, Опросы и голосования, Как лучше писать названия фирм, фамилии, имена и т.д.?