Привет, Байкпостовчанин. Кажется, ты используешь AdBlock.
БайкПост развивается и существует за счет доходов от рекламы. Добавь нас в исключения.
открытое письмо как отключить

Блог им. tkach → Тренировки по мотокроссу, техникам эндуро и дёрт езды: Снижение или избежание перенапряжения мышц рук


В продолжение темы учебных видео. Часть 6.
Субтитры добавлены к видео. Как их включить можно посмотреть ТУТ
  • tkachtkach
  • 11 марта в 9:50
  • 14
  • ?

Комментарии (4)

RSS свернуть / развернуть
+2
maxys146
О как, спасибо большое за видео!!!..
Пара советов:
1. Не старайся вмещать перевод по времени точно так-же как и говорят если это не критично для смысла. Лучше немного растягивать или смещать по времени фразы чтобы их можно было успеть прочитать.
2. Не разбивай по возможности одну фразу на 2 и более кусков. Фраза/предложение должны быть законченные, на одном экране, даже если это будут 3-4 строчки. Иначе сложно читать, пропадает смысл.
+2
tkach
по 1му, стараюсь, но иногда плотно подается материал и картинка под сабж и получается, что либо быстро либо может путаница возникнуть, но да, подобные замечания уже были, постараюсь учесть. По 2, да, но опять же если много строк, то картинка будет закрыта, а там что-то показывается.
Спасибо за коментарии, дельные штуки в этом новом начинании.)
0
TrophyMove
ползные фишки есть, спасибо
0
tkach
на здоровье :)
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста, или зарегистрируйтесь.
При перепечатке материалов, видео или картинок гиперссылка на «bikepost.ru» обязательна
мотоблоги, Блог им. tkach, Тренировки по мотокроссу, техникам эндуро и дёрт езды: Снижение или избежание перенапряжения мышц рук